Самый обычный дом … с вампирами и акробатами

Царфати, Э. Соседи / Эйнат Царфати ; перевод с иврита Ксении Церковской. – Москва : Книжники, 2023. – 48 с. : ил. 3-6 лет

После школы девочка идёт к себе домой. Она живёт на седьмом этаже и, поднимаясь по лестнице, проходит мимо разных дверей. На одной лестничной площадке всегда пахнет рыбой. Может, там живёт пират вместе с русалкой? На этаже, где всегда темнота, вероятно, обитает вампир.

В моем доме семь этажей …и на всех этажах разные двери. Первая дверь заперта на уйму замков. У двери на втором этаже всегда натоптано. Этажом выше – красная дверь с колесом.

Книжка-картинка показывает нам разные настоящие двери. А вслед за ними идут развороты с буйством красок. Это девочка представляет себе возможных жильцов и их наполненную событиями жизнь. Всё равно она никого из них не знает, а значит, может фантазировать сколько душе угодно. Так что тигры, акробаты, любители вечеринок и даже воры, которые больше всего ценят сокровища фараонов, вполне могут жить в самом обычном на первый взгляд доме.

Израильская художница Эйнат Царфати создала книжку-бродилку, на каждом развороте которой можно отыскать потерявшегося хомяка Бена, а ещё понаблюдать за жизнью разных семей и понять, чем особенна твоя собственная.

Книга «Соседи» вошла в каталог Гайдаровки «100 лучших новых книг для детей и подростков-2024».